Forum für Autisten und interessierte Zeitgenossen (http://autismus.ra.unen.de.auties.net/index.php)
-- Offenes Forum (Schreibrecht auch für unter User=Gast; Pass=Gast eingeloggte Gäste) (http://autismus.ra.unen.de.auties.net/board.php?id=3)
---- Enthinderungsselbsthilfe (http://autismus.ra.unen.de.auties.net/board.php?id=84)
Thema: Flugblatt: "Ist es Faszination Autist zu sein?" (http://autismus.ra.unen.de.auties.net/topic.php?id=3536)
Geschrieben von: feder am: 26.01.10, 00:09:22
Ich finde den Titel dieses Flugblatts ziemlich unsäglich. Zoobesucher finden Zootiere vermutlich faszinierend, wobei wohl niemand selbst ein faszinierendes Zootier sein möchte.
Alternativvorschlag: Über die Faszination autistisch zu sein.
Ist zwar an sich dasselbe, finde die Formulierung aber besser, da sie beim Leser evtl irgendwelche Erwartungen weckt, die dann im Flugblattext nicht erfüllt werden. Was haltet ihr von einer Titeländerung?
Weitere Alternativvorschläge sind auch willkommen.
Geschrieben von: haggard am: 26.01.10, 02:01:56
das flugblatt entstammte aus diesem thread mit erläuterung, weswegen "faszinierend".