Forum für

Autisten und interessierte Zeitgenossen

Das nenne ich aber nicht Friedensangebot.

Entschuldige bitte, ich brauche dein Land, viel Spaß in der Fremde. Und bleib friedlich, dann lasse ich dich auch am Leben.

Entschuldige bitte, ich will deinen Posten, also gehe freiwillig. Sonst mobbe ich dich raus.

Der Ausdruck "Ich entschuldige mich" ist meiner Meinung nach eigentlich eine Frechheit. Ich mache als Beispiel etwas von jemand anderem kaputt, habe dadurch eine Schuld auf mich genommen, und entschuldige mich (selbst nun dafür), ohne denjenigen (das "Opfer") je einmal gefragt zu haben, ob jener als "Opfer" diese Schuld überhaupt entschuldigen möchte.

Der Ausdruck "Entschuldige" kann als Aufforderung zum Entschuldigen, oder als Abkürzung zu "Ich 'entschuldige' mich" aufgefasst werden. Beides ist aber ähnlich wie im erstgenannten Fall zu verstehen. Jemanden dazu aufzufordern ist eben nicht angemessen, wenn man selbst der Schuldige ist und nicht das "Opfer". Dazu hat man nicht das Recht, meiner Meinung nach.

Der Ausdruck "Entschuldigung" hingegen bedeutet wohl soviel wie, "Ich bitte um Entschuldigung". Anderes würde wenig Sinn machen.
Das ist meiner Meinung nach auch richtig/gerecht formuliert, da das "Opfer" dann selbst entscheiden kann, ob man nun etwas entschuldigt oder nicht.
Der Ausdruck "Entschuldigung" "verhält" sich wohl ähnlich wie der Ausdruck "Guten Morgen". Man wünscht damit dem Anderen einen guten Morgen. Also so formuliert, "Ich wünsche dir einen guten Morgen".

Es scheint so, als wäre man hierbei sehr "sprachfaul" und verkürzt solche Äußerungen so ziemlich auf das Minimum, wodurch diese dann unverständlicher bzgl der wahren Bedeutung werden können.

Anders "verhält" es sich meiner Meinung nach in diesem Fallbeispiel:
Ich möchte Geldwechseln lassen, und suche mir eine Person in der Nähe aus, bei der ich vermute, die könnte Kleingeld haben. Ich gehe hin und frage, "Entschuldigen Sie?". Wenn diese dann "Ja" sagt, wurde ich entschuldigt von dieser Person. Die mögliche Schuld, die man auf sich nimmt, ist es in dem Fall, dass man diese Person eben stören oder nerven oder belästigen könnte. Diese Äußerung ist also eher eine Vorsichtsmaßnahme bzgl einer möglichen Schuld, die man auf sich nehmen könnte.

Ich selbst verwende letzteren Ausdruck immer, wenn ich in solch einer oder einer ähnlichen Situation bin, weil man dadurch eben mehr Chancen auf Erfolg hat, als wenn man diesen nicht verwenden würde. Wenn man dies als Frage definiert, hat dieser Ausdruck für mich auch einen Sinn.

Ich sehe das mehr als feste Rituale, deren eigentliche Bedeutung kaum noch eine Rolle spielt.

Person A tritt B auf den Fuß, sagt "Entschuldigung", B knurrt etwas und die Angelegenheit ist erledigt.
Oder B ist immer noch verärgert, jedoch, weil A "Entschuldigung" sagte, gibt sich B zufrieden.
Wenn aber A nicht "Entschuldigung" sagt, kann sich B empört aufregen.
Interessant wird es, wenn B keine Entschuldigung gewährt, das ist nicht vorgesehen.

Bei dem Beispiel mit dem Geldwechseln:
Was passiert, wenn der Angesprochene auf die Frage "Entschuldigen Sie?" mit "Nein" antwortet?
Es könnte sein, daß der Angesprochene dann als unfreundlich und unhöflich gilt.
Obwohl er nur frei auf die Frage geantwortet hat.

Auch der Ausspruch "Guten Morgen" u.ä. ist ziemlich ritualisiert.
Das ist eine Pflichtübung, auch wenn Alle wissen, daß der, der das sagt, eigentlich das Gegenteil meint.

Da ich meine Aussprache weiterhin perfektionieren möchte, sage ich jetzt nur noch, dass ich um "Entschuldigung bitte", sofern ich mich in einer Schuld sehe.

Denn ich frage mich ebenso, ob man darum bitten muss/sollte, wenn man sich nicht in einer Schuld bzgl einer Sachlage sieht, es aber verlangt wird, dass man sich für eine Sachlage "entschuldigt"?
Zudem, wenn man von mir verlangt, dass ich mich (selbst) "entschuldige", heißt das ja, dass ich selbst mich entschuldigen kann, ohne dass ich dies dem Verletzten gegenüber je äußern müsste. Man hat es mir quasi dadurch angeboten, dass ich diese Schuld meiner Person selbst auch entschuldigen darf.

Edit:

Wenn ein "Nein" als Antwort folgen sollte, würde ich schweigend wieder gehen und mich in einer Schuld sehen, die ich nicht mehr entschuldigen lassen kann.

Ich hoffe der Direktor hat sich auch bei deinem Sohn "entschuldigt", dass er seine Mutter angerufen hat.

Ich entschuldige mich z.B. wenn ich jemanden unabsichtlich berührt habe. Es war dann da im Moment nicht in meinem Sinne, die Person zu berühren. Die Leute sagen darauf dann meistens 'kein Problem' oder 'macht nix'. Aber wenns umgekehrt ist, wenn mich jemand berührt und die sich entschuldigen, da weiß ich dann meistens nicht, was ich sagen soll. Immerhin macht es mir ja was aus. Ich entschuldige mich dann bei denen, das ich sie berührt habe.

Oder: 'Entschuldigen Sie bitte. Würden Sie mir bitte sagen, wohin es zum .... geht?' Eine Entschuldigung, dass man die Person gestört hat, bei was auch immer.