Forum für

Autisten und interessierte Zeitgenossen

Die Polemik gegen Behördensprache, die oft von juristischer Sprache geprägt ist, finde ich doch etwas sehr übertrieben und niveaulos:

Der Spiegel

Mit den meisten Begriffen hatte ich kein Problem. Dort wo ich falsch lag führe ich das auf die schlampige Konzeption des Tests zurück.

Die Erklärungen sind schlüssig und gut herzuleiten, manche Begriffe sind nicht alltäglich, aber absolut sinnig.

Drei Begriffe empfinde ich allerdings als sehr mehrdeutig und nicht klar. Wenn ich sie von einem Amt nicht in einem akzeptablem Kontext präsentiert bekomme, hätte ich Probleme, zu wissen, was gemeint ist. Aber die Zeiten, wo Amtsschreiben nur Stichworte enthalten, sind hoffentlich noch weit entfernt.


Da kann ich mich nur fragen:
Dieh spräken Deitsch? ;)

So polemisch finde ich das gar nicht. Ich lag überwiegend richtig. Ich kenne die "Definitionslegastheniker" vom Amt ganz gut aber es wäre gelogen wenn man den Begriffschaos allen Beamten zuschieben würde. Schätzungsweise 60 % aller Beamten würde ich dies jedoch "bescheinigen".